sorry to disappoint, I was tired at the weekend. (kids party Saturday, Sunday was recovery)
My Dalek has a long way to go before it will be an autonomous robot, I'm just aiming for remote control first. (honestly getting remote control working is a good first step, you can then add autonomous functions when you are ready)
As with Bill, I would recommend getting a Magician Chassis and a motor driver board (I have no experience of the L9110S driver board, I use a L298N but either will probably be fine).
Having wheels and a chassis is a start, but you need power and a method to communicate, you may consider a WIFI dongle although I have had good experiences with powering the pi from a
WIFI router powerbank which you could connect to with a network cable. You would still need a separate battery for the motors.
Once you have a working WIFI controlled machine you need to convert it to be autonomous, you then need sensors of various kinds, perhaps the first step would be proximity (you could issue a command to drive until it reaches a wall, then turn around and come back).
Proximity detection can be handled in a number of ways: Ultrasonic, IR reflection, contact probes, visual recognition...
Doug.
Building Management Systems Engineer.