I have seen that there are projects to control these type of displays with the PI, but using 6 pins. I've worked with a PIC to receive commands from the RPi and display it to the LCD, making the RPi to use 2 pins instead of 6. Anyone interested? So I can put the code.
Thanks!