Page 1 of 1

Finnish

Posted: Sat Aug 02, 2014 5:09 pm
by samip537
Hi,

I think that we need a board in Finnish.

I can speak finnish so I can be a volunteer for moderating it.

Puhutko suomea?

Re: Finnish

Posted: Sat Aug 02, 2014 11:13 pm
by toxibunny
Noh, vähän...

Re: Finnish

Posted: Wed Aug 06, 2014 6:03 pm
by hospoti
damn :( my english sucks so finnish could be better to ask some questions since i am noob on linux systems.... i dont know anything about them well...... i need to wait for finnish forum :(

Re: Finnish

Posted: Tue Aug 12, 2014 8:50 pm
by HGDC84
Kyllä, täälläkin olisi yksi suomea puhuva!
(Yes, here's another one who speaks Finnish!)

While I am reasonably fluent with English language, I do feel that this subject has some specific terminology that I don't know well enough to use in discussion, therefore I think it would be beneficial to be able to ponder these things in my native language on some issues.

Doesn't still mean that I would object to using English on some occasions.

d

Posted: Sun Sep 21, 2014 9:37 am
by Eero991
d

Re: Finnish

Posted: Sat Jan 03, 2015 8:29 am
by raspiolmi
Suomifoorumi ihan ok, jos ei muuten, aina piisaa käänöshommia.
T. Semiveteraani linux-säätäjä ;)

Re: Finnish

Posted: Wed Mar 11, 2015 4:45 am
by rose61
Finnish could be better to ask some questions since i am noob on linux systems....

Re: Finnish

Posted: Mon Mar 30, 2015 2:11 pm
by samip537
Joten foorumin ylläpitö olisiko mahdollista saada Suomalainen foorumikin?
(So, forum staff, could it be possible to have Finnish forums too?)

If you need an volunteer to moderate it, I'm one.

Re: Finnish

Posted: Fri Apr 10, 2015 4:00 pm
by raspitaatto
Vanha amiksen opettajaplanttu käyttäisi mieluusti äidinkieltä.

Re: Finnish

Posted: Sat Aug 01, 2015 6:14 pm
by dewabe
Moro!
Uusi RPi käyttäjä paikalla.
Englanti ole ole ongelma, mutta jos vain omaa kieltä saa käyttää niin helpompi vain.

----

No matter do I've to use English or Finnish but of course it would be nice to have own language option there. Anyway, there might be challenging technical words time to time and Finnish (or own language anyway) might help on those.

Re: Finnish

Posted: Sat Jan 30, 2016 3:35 pm
by karrika
Heippa, sain muuten tehtyä suomenkielisen kellon.
Suomikello.jpg
Suomikello.jpg (18.38 KiB) Viewed 17029 times
Löytyy Githubista https://github.com/elParaguayo/RPi-Info ... vy/pull/43

Re: Finnish

Posted: Sat Jan 30, 2016 3:44 pm
by karrika
Samassa softassa on myös junien pysäkkejä ympäri Suomea:
Junat.png
Junat.png (33.46 KiB) Viewed 17027 times
Helsingin paikallisjunia
HKIjunat.png
HKIjunat.png (25.56 KiB) Viewed 17027 times
Busseja
Bussit.png
Bussit.png (34.62 KiB) Viewed 17027 times
Kyseessä on Kivy ohjelma. Kirjoitettu pythonilla ja käyttää Digitransitin uutta GraphQL rajapintaa jossa näkyy koko Suomen julkinen liikenne.

Re: Finnish

Posted: Mon Apr 04, 2016 2:49 pm
by jerruu
Kauanko teillä kesti saada Pii Suomeen. Tässä on kulunut 6 työpäivää tilauksesta, niin onko mahdollista jotenki seurata tilausta. Katselin noita muita tilauskenseuranta juttuja, mutta eivät toimineet.
Löytyi ohje jossa:
DHL:llä "shipper's reference" on 1010XXXXXX ja "accout number" on 130971160, kun laitoin oman 5 numeroisen tilausnumeron niin ei vaan toiminut.

Re: Finnish

Posted: Tue Apr 05, 2016 5:01 am
by karrika
Riippuu vähän siitä tuleeko Pi EU:n sisäpuolelta vai ulkopuolelta. Jos tilasit sen jenkeistä niin paketti makaa tullissa muutaman päivän ennen kuin saat postitse tiedonannon tullauksesta jne.

Nopein toimitus UK:sta on ollut viikko. Hitain lähes 2 kk. Tosin tällöin ehdin jo ottaa yhteyttä myyjään joka edelleen odotti puuttuvia osia toimitukseen.

Re: Finnish

Posted: Tue Apr 05, 2016 6:17 am
by shuckle
Saahan niitä ostettua Suomestakin monesta paikasta. Tuskin tulee paljon kalliimmaksi kun postikulut tuppaavat olemaan arvokkaita.

Re: Finnish

Posted: Tue Apr 05, 2016 7:01 am
by karrika
Itse olen mennyt yeoy.fi sivustolta RS:n sivuille ja tilannut tarvitsemani tavarat sieltä. Kun vielä noutaa tavarat Olarinluomasta (Espoo) niin postikulut on nolla.

Hain juuri 2 kpl 7" virallista näyttöä ja hinnaksi tuli 155 euroa. Vastaavat näytöt verkkokaupasta on 198 euroa. Sama "säästö" tulee myös muista RPi tuotteista. Muistaakseni YE:llä on jopa ilmainen toimitus kotiin jos tilauksen arvo ylittää jonkin maagisen rajan.

Re: Finnish

Posted: Fri Jun 03, 2016 10:43 pm
by hospoti
hei voitteko auttaa mua tän toisen jutun kanssa

viewtopic.php?f=91&t=150343

tiedän että on vähän tyhmä kysymys ja mitäs tilasit...
mutta googlesta löyty ohjeita että jessien lite pitäs ottaa ja siitä sitten full clean install mutta onko jossai ohje että sais musaboxin tehtyy touchscreenii....
"kato ite googlesta" yritän... :D
ilmeisesti jotain näytön koko conffausta täytyis ainaki tehdä?

Re: Finnish

Posted: Tue Dec 06, 2016 7:49 pm
by Sakhmistar
Would make things easier to be able to learn and discuss in finnish. English isn't a major problem, but most techie terminology may be just too confusing for a beginner like myself.
Asking/sharing recommendations about places to buy this and that little part for an ongoing project or such would become simpler too. You wouldn't want these questions being lost among all more globally oriented topics.. if you like buying your stuff without costy shipping from abroad or any additional hassle.

Joo että semmost.. :)

Re: Finnish

Posted: Wed Feb 15, 2017 8:35 am
by samip537
karrika wrote:Samassa softassa on myös junien pysäkkejä ympäri Suomea:
Junat.png
Helsingin paikallisjunia
HKIjunat.png
Busseja
Bussit.png
Kyseessä on Kivy ohjelma. Kirjoitettu pythonilla ja käyttää Digitransitin uutta GraphQL rajapintaa jossa näkyy koko Suomen julkinen liikenne.
Saiskos lähdekoodin? Olisin halukas tietämään miten tuo toimii. :)

Re: Finnish

Posted: Sat Jul 29, 2017 3:44 pm
by karrika
samip537 wrote:
Wed Feb 15, 2017 8:35 am
karrika wrote:Samassa softassa on myös junien pysäkkejä ympäri Suomea:

Junat.png

Helsingin paikallisjunia

HKIjunat.png

Busseja

Bussit.png

Kyseessä on Kivy ohjelma. Kirjoitettu pythonilla ja käyttää Digitransitin uutta GraphQL rajapintaa jossa näkyy koko Suomen julkinen liikenne.
Saiskos lähdekoodin? Olisin halukas tietämään miten tuo toimii. :)
Sorry myöhäinen vastaus. Lähdekoodi löytyy githubista.

https://github.com/elParaguayo/RPi-InfoScreen-Kivy

Mulla on joku pieni muutos vielä omassa käytössä. Muistaakseni jokin pieni yksityiskohta muuttui digitransit.fi sivustolla jokin aika sitten ja korjasin koodia. Päivitän githubia kunhan taas ehdin.