tada! great it kinda works!
...now lets try to solve your issue!
some things to try...
first the obvious.
starting the "amiga" script *from inside the "uae4all/" directory* should load the supplied libs fine.
so put them back and "cd somewhere/uae4all/" into the right dir and start from there with "./amiga".
for eg. when i quit the uae4all gui i get:
...
Dispmanx: Opening display 0
Dispmanx: Physical video mode is 720 x 576
Using internal program mode: 320 x 240 16 bpp
Using physical mode: 720 x 576 16 bpp
Using proportion ratio: 320 / 240 = 1.333333
Program rect, respecting original ratio: 720 x 576
...
when this is shown it uses dispmanx sdl acceleration from
the "uae4all/lib/" dir correctly.
other more techy things to try
.
is your raspbian wheezy os up2date?
you can do as root
"aptitude update" then "aptitude upgrade"
this updates your os packages
and then again as root with "rpi-update" you can update the kernel-space which updates the rpi graphic-sdriver too.
reboot after this.
also maybe have a look at
"/boot/config.txt"
this is somewhat like the bios-settings of an x86pc.
mine contains for example (i'm using a pal crt tv)
...
disable_splash=1
overscan_left=22
overscan_scale=1
sdtv_mode=2
dispmanx_offline=1
...
maybe you have to set it somehow different.
have a look at http://elinux.org/RPiconfig#Video
for usage of this.
but i would try it at last resort, because it can make
the rpi unbootable when set wrong and you have to
mount the sd card on your other computer and correct the
values from there.
putting the output of the "fbset" command on
top of the file "/etc/fb.modes"
could help too.
mine reads (for pal crt via composite out):
# pal mode
mode "720x576"
geometry 720 576 720 576 16
timings 0 0 0 0 0 0 0
rgba 5/11,6/5,5/0,0/16
endmode
these are the things that came to mind,
hopefully starting *from* the uae4all dir fixes it
for you already!
good luck!
--
ps. a new version with changed default keyboard-layout
is on the ftp now (see first post for link).
please see readme.txt for keys.