If you're trying to write a zipped IMG file, then you'll first need to unzip it.
ApplePi Baker does not (yet) support writing an IMG file directly from an archive.
Version 1.6 was released yesterday which should be able to read/write ZIP, 7Zip and GZ(ip) archives for writing/reading SD-Cards and USB sticks ... please give it a try. Any feedback is most welcome.