I found an audio issue while using the 3.5mm audio jack and Raspbian Stretch Lite. The problem is present in Stretch and not in Jessie. I've only noticed this when I was working in the development of a Kivy app. I think the issue was introduced with this change:
I documented the error and provided a way to reproduce it here:
Any help to determine what exactly is causing the issue is appreciated. Thank you.