J'ai mis un CMS : Guppy.
C'est simple, rustique, pas de base de données et ça tourne sur mon RPI3, tout se configure à partir d'une interface WEB.
C'est là :
https://www.freeguppy.org/
Par contre si tu veux un accès à partir de l'extérieur faut voir dans la box.