Il y a une histoire de hashage des fichiers, l'install peut consommer pas mal de RAM si le volume répliqué (ou le nombre de réplicats?) est important. Mais je ne rencontre aucun problème, peut être qu'il faut partager des dizaines ou des centaines de giga pour commencer à le sentir sur un Pi.
Le hashage des fichiers déposés dans le répertoire prend 100% d'un core le temps qu'il faut, la charge du Pi n'excède jamais 25% mais sur des gros fichiers, l'opé peut prendre du temps...
Le lead dev (un Suédois) a fini par s'acheter un Pi pour voir de lui-même comment ça fonctionnait

Je crois qu'il a pris un Pi 2.
Perso je l'utilise via VPN bridgé avec l'option de limite de débit en intra-LAN, pour des sites distants ça va mieux qu'un montage à travers le réseau.
A mon avis les options d'exclusion de fichiers, de versionnage... tout ça n'est pas trop cuit et peut entraîner des conflits de synchro. Ma recette, c'est synchro libre (sans filtre, r/w pour tout le monde) + backup automatique de chaque répertoire sur chaque machine tous les soirs.
Côté backups j'ai choisi borgbackup, ça fait de la dédup, j'en suis content. L'interface web est en développement, et elle n'est pas packagée en .deb pour le moment il me semble.