I got a RPI 2 with a MotorHAT and ADS1015 from Adafruit. If both boards are connected to the I2C bus it looks like the bus hangs after ~60s idle time. If I do a i2cdetect -y 1 the bus and the boards work again if there is no idle time again.
Anybody an idea? I am at my wit's end.