I've found that a 300g Philadelphia soft cheese container makes a great case for a Pi. The container is slightly too small at the base but tapers in so holds the Pi mid-way, possibly helping airflow. The plastic is thin and flexible and very easily worked with a sharp knife. I've made a few slits on the top to give some ventilation.
Basic but quick and easy and gives my once naked Pi a bit more protection.