If you want to just view live, then guvcview or similar are the lightest weight apps for that. Anything that encodes, transmits, and decodes the data will add latency.
Software Engineer at Raspberry Pi Trading. Views expressed are still personal views.
I'm not interested in doing contracts for bespoke functionality - please don't ask.