You'll have two issues. Matching interfaces (some of which can be done with readily available adapters, such as USB to RS-232) and matching voltage levels, some of which can be solved with readily available level shifters (primarily between 3.3v and 5v levels).