Did you sudo the echo and dd lines?
Are you now trying on another Pi, perhaps now an original model B which exposes i2c bus 0 instead of 1 like all later Pi's?
PS I can assure you the commands definitely work for me ( I nicked them from https://github.com/raspberrypi/hats/tre ... epromutils)