I've emulated an old MacOS on RPi once using QEMU... It was really boring.
If you want that MacOS look & feel, go check out Twister OS
. (a modified version of Raspberry Pi OS)
It has a very realistic MacOS theme. (they ported the icons, appearance theme, and sound effects to Xfce4)