Finalement j'ai trouve la solution
ici il suffit d'utiliser Win32DiskImager de selectionner un emplacement, de taper le nom du fichier image (par exemple sauvegarde01.img) et de cliquer sur Read.
C'etait tellement simple que je n'y ai meme pas pense...