I wouldn't like to close this case just yet ;) I have had the exact same problem occurring on my RPi2. I believe it triggered after I updated my Raspbian January 2015 firmware with rpi-update. Wolfram in console would work but not Mathematica and I had not messed around with its files. Purging and ...

i have this problem to