I'm having trouble getting 5.1 sound played natively. My setup is a little unorthodox due to the connectors my receiver takes. I have three ways of reproducing audio/video from the rpi (A Raspberry-Pi 2B running gentoo headless without X) omxplayer via HDMI: The RPI HDMI output connects to a Samsung...