I did everything as listed above, (connected to spi, checked mode which was correct by default) but the spi devices do not show up.
I've got a PI 3B.

One thing was unexpected: the /etc/modprobe.d/raspi-blacklist.conf is existing, but empty.

Any idea how to debug?

thx, snoarf