I went through a lot of frustration trying to get the British Pound (£) changed to a hash (#) character on my keyboard and nothing worked. I ended up with a question mark, after repeatedly saying I wanted English US. So, I fixed it by just changing the file /etc/default/keyboard to this: # KEYBOARD ...