Yup, that's what the WiFi shield is for: to access the tags' url.
I was thinking about storing on a SD card, however this would limit evolution.
The resolution clearly needs to be good quality, and I know that's not an issue as high res screens are available.