What I've also noticed is that most (but strangely not all) of newly added tasks for transmission have some kind of permission error and it says something like
Code: Select all
Error: Permission denied (/mnt/nas/SERIEN/Brooklyn ...
Thanks for your help!