Can confirm the same issue - running openhabian 2.5 on a new Pi4. Drove me nuts trying to figure out what was happening. I used a basic 4 port USB hub and it works just fine now. Not sure I like this setup - might revert back to my Pi3.
Up until now, the Aeotec Gen5 has been flawless as has the Pi3.