For historical reference:

For high resolution you can use these, but you'll need to use the display adapter.

Or for low resolution, but can be driven from the Pi itself (RPi 4 -> 2 HDMI -> one of these displays per HDMI port and you have a stereo vision AR setup.