Hello guys.
You can't connect RPi serial directly to MDB bus due to 9-bit format and strict MDB timings. Messages between MDB peripheral and RPi need to be converted on-the-fly and in real-time.
Check this link it will help:
https://github.com/perdidor/Arduino-MDB-UART