Hey there,

I am newbie too. Just bought a Pi3 and unable to connect it to the Airport Extreme wireless network as described above.

After reading comments in this post, changed my wifi channel from 12 to 3 and voila! It worked.

Thanks!